Ontsluit historische documenten met AI op: https://readcoop.eu/transkribus/. Transkribus is een AI-gedreven platform voortekst herkenning, transcriptie van documenten van elke plaats, elke tijd en in elke taal.
Registratie is gratis, daarna kun je 100 plaatjes per maand kosteloos verwerken: https://readcoop.eu/transkribus/plans/
Er zijn 136 publieke taalmodellen in verschillende categorieën zoals eeuw, taal, soort materiaal of script. Daarnaast kun je een foutmarge instellen. Voor Nederlands zijn er 21 taalmodellen beschikbaar. Zie: https://readcoop.eu/transkribus/public-models/
Nadat de keuze is gemaakt kun je het .jpg of .png plaatje van de akte uploaden. Het duurt niet lang voordat je de tekst te zien krijgt. Het zal niet altijd even goed zijn, maar met het plaatje en de tekst ernaast kun je zelf best nog wat verbeteren. Het geeft in ieder geval een goed inzicht waar de akte over gaat en welke personen het betreft.
Voorbeeld:
Op Youtube vind je een basis webinar in het Nederlands van Joost Oosterhuis: https://www.youtube.com/watch?v=aLlgFL5XOOw
Of download een PDF van de presentatie: https://drive.google.com/file/d/1LziswZbL-5E9eWyTzzLWBpt8-ummO7R9/view
Behalve het herkennen van tekst, kunnen er ook AI modellen getraind, layout herkend en tekst aangepast of gecorrigeerd worden, maar dat is voor de specialisten onder ons.
Zelf heb ik al een aantal mensen kunnen helpen met het transcriberen van diverse aktes.
Gepubliceerd in Gooise Sporen 2024-1